小说改编网剧 神还原真的如此重要
在我国的文学作品市场上,有一只非常“奇怪”的快餐文化代表,互联网小说。网络小说在我国影响已久,遥想当年,小编也曾经是那课堂“偷读”的一员,其实细心的人并不难发现,国内市场中的网络小说,虽然经过十余年的时间,在题材的选择上似乎没有什么实质性的改变,但是这些题材的作品却能在国内市场中横行如此之久,直到前段时间,海外网络也惊现中国网络小说的影子,甚至有许多人自发的制作网站来专门翻译这些小说,这种文体才真正的被我们自己所重视。
这么说来,目前网络上的互联网小说改编网剧,似乎也就不那么难理解了,以目前在腾讯视频上热播的《鬼吹灯:精绝古城》为例,在他还是文本格式的时候,天下霸唱的这系列小说就受到了足够多的关注,甚至与南派三叔的《盗墓笔记》系列,掀起了中国互联网小说的“盗墓热”。从《鬼吹灯:精绝古城》来说,这部网剧的观众关注点,似乎全在这部网剧的还原度上,那么这到底是为什么呢,造成网络小说改编网剧热潮的究竟是什么?网络小说改编网剧的还原度真的如此重要么?
《鬼吹灯:精绝古城》靳东饰演胡八一
与传统小说的形式不一样,网络小说的剧情更加直接,文字也更“口语化”,改编成剧本时间成本更低,而且网络小说还有另一个好处,就是“细致”。基于现在的网络文学体系,网络小说的作者个个想要将作品的生命线延长,以图“长效发展”,说白了就是小说要长,每天更几章最好更新个十年八载的,为了赚钱嘛,这点大家也都理解,所以就成了一种新的体系,有的小说时间单位,甚至精确到天!这对改编剧目的好处,自然不言而喻。网络小说改编剧的好处就这么多么?它与传统文学小说的区别又在哪里?
观众不需要鸡汤 网剧需要更新鲜的题材
同样,纯粹的网络小说,与郭敬明、张嘉佳等人的“鸡汤文学”也存乎本质的区别,前者打怪升级,主角猪吃老虎日常装13,题材也攀附的是读者的猎奇心理,以穿越、盗墓、仙侠、未来世界等,看不到摸不着仅存于幻想中的事情博眼球。而后者,看似比前者的题材更接地气容易实现,实则是掐着读者的脖子“灌鸡汤”通篇的字都认识,说出来也仙气十足高大上,细想之后却发现并没有卵用。
张嘉佳作品《从你的全世界路过》剧照
电影《小时代》剧照
反观网络小说改编网剧的好处,有人说是因为成本低,对这点,笔者实在不敢苟同,咱们来看看例如《诛仙:青云志》《鬼吹灯:精绝古城》《盗墓笔记》之流,演员成本就有多少?网络小说那动不动毁天灭地的特效,要需要多少成本?自然就不言而喻了吧?网络小说改编剧的好处永远不是成本,想拍出走心的剧目其实与成本无关,但是在电视剧电影作品拼投资,拼制作的年代,一部电视剧没有大牌压住阵脚,想要起势实在有难度。
《诛仙:青云志》杨紫饰演陆雪琪
网络小说改编剧的好处,或许只能从剧本方向出发,题材的版权相对比较便宜,在不同的情况下,笔者甚至将同一部小说的版权分销给不同的几家剧组,《鬼吹灯》这系列小说就是一个典型的例子,单单是这一个题材,从电视剧到电影前前后后就拍了不下三遍。其版权的易主性可见一斑。
前两部口碑一般的作品
而从《鬼吹灯》入手,也能引发非常多的反思,为什么之前两部电影《寻龙诀》《九层妖塔》的口碑反而没有《鬼吹灯:精绝古城》的反响好?这就涉及到了一个还原度的问题,那么网络小说的还原度真的有这么重要么?
谁碰了谁的底线?还原度直接影响口碑
究竟为什么网络小说改编网剧的还原度这么重要,这就涉及到了原著本身的读者群体基数问题,如果原著读者的基数较小,是属于比较小众的网络小说,那么大可不必担心改编剧情的风险,因为这一部分人之战友观众的一小部分。
天下霸唱(张牧野)原著鬼吹灯
但是反之,如果这部小说是一部大IP的作品,例如《鬼吹灯》这种读者上亿的作品,改编剧情等集结就要慎之又慎了,一个搞不好,将最终导致全盘皆输,这也是观众知道剧情发展的一个弊端,即使是原著作者来完善剧本,如果改的不合观众口味,也难免被人印上江郎才尽的标签,这后果是谁都背不起的。
《鬼吹灯:精绝古城》中大金牙的市侩气息演绎的十分到位
各位看官可能会说了,那一切都按照小说原著去拍摄就好了,岂不是非常简单?其实不然,要知道我国在电视节目的内容监管上是非常严格的,《鬼吹灯》这种题材的电视剧想要不触碰底线,是十分不容易的,而且这也涉及到了一个演员的契合度问题,谁能与原著中的人物拼上一拼,这也是需要主创团体推敲的。
《陈二狗的妖孽人生》还原度非常优秀的网剧
像是《陈二狗的妖孽人生》《鬼吹灯:精绝古城》这类还原度达到90%以上的网络小说改编网剧,在很大程度上都算是成功的,笔者也十分喜欢这种剧目的形式,前提自然是要“走心”。
总的来说,现在网络小说改编剧似乎已经成为了一股浪潮,依靠着原著在网上累积的庞大读者群体,再加上各种大咖的加盟,这种剧目在初上之时一般都会去的非常不错的成绩,但是由于还原度的问题,这种观众群体始终是不稳定,所以现阶段的网剧题材似乎就陷入了一个死循环,怎么拍的还原度高,如何改变的不“牙碜”就成为了各个主创人员的当务之急,就《鬼吹灯:精绝古城》这部剧来说,后边的续集能不能保证前作的高质量,也是我们观众翘首期盼的。
精彩导读