OTT新趋势:Netflix即将提供“音频描述”服务

作者:怡然 来源: 数字电视中文网 2015-04-16 15:34 阅读(


  Netflix公司正在部署相关技术,使其视频内容能够方便盲人和视力受损的用户观看。
 
  流媒体服务引入描述“正在发生的事情在屏幕上,包括身体动作,表情,服饰,设置和场景变化”音频描述。客户可以选择使用它,因为其有外语配音。
 
  这项新服务本周开始在美国和加拿大推出,并且不久后将在英国上市,在《女子监狱》、《卡·马可波罗》、《冒失鬼》和《坚不可摧的吉米·施密特的房子》中添加。
 
  在博客中,Netflix公司表示:“Netflix公司正积极致力于提高视听翻译电影和节目在我们的英语语言目录中的数量。随着时间的推移,我们预计音频描述为可用于Netflix的重大原创系列,以及其他节目和电影。我们正与电影公司和其它内容提供商协作,以增加在一系列设备(包括智能电视、平板电脑和智能手机)的音频描述的数量。”

页面链接:   https://news.znds.com/article/605.html

下一篇
荷兰海岸传媒集团推出了其4K电视频道,自称是世界上第一个超高清频道。…